спой мне песню.. что только ты и знаешь...
сегодня по пути домой, точнее при посадке в маршрутку в оной, обнаружила двух девушек, которые безуспешно на ломанном русско-английском пытались узнать как доехать до вокзала у маршруточника) а тот пытался девочек этих выпроводить из маршрутки)) а они видимо не понимали ни слова на его русско-нерусском)))) так как готовы были уже походу зареветь, от этого не-понимания или дурацкой ситуации))))
они с такой надеждой посмотрели на меня и в голос: "Do you speak english?" я не могла ответить - нет)))
сказав :"вери -вери бэд)))бат ай хелп ю?.." -все же поинтересовалась чем же им могу помочь я? и как оказалось им нужен жд вокзал)))
самое страшное- это когда ты понимаешь что говорят тебе - но не можешь сформулировать ответ)))) все обошлось, 5 лет не практиковавшись английским.. я все же им объяснила, и они меня поняли)))!Ё!!! они стали такими счастливыми...
это так забавно) самое смешное- не так давно думала - вот встречу какого нибудь американца и даже поговорить и помочь ему не смогу, так как английским тысячу лет не занималась... и вот оно- случилось. завтра же берусь за учебник с грамматикой английского который привезла с собой при переезде от родителецй)) надо вспомнить все) и пойти работать в стюардессы...